Ogólne warunki handlowe firmy Eurocrop GmbH

Amstetten do handlu produktami rolnymi i półproduktami z partnerami handlowymi
Stan na: 12/2018

​

1. Podstawy: Podstawą przyjęcia oferty i / lub zamówienia oraz wszelkich stosunków umownych z Eurocrop są następujące postanowienia, które staną się również częścią umowy dotyczącej przyszłych stosunków handlowych, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej. Odmienne postanowienia partnera umowy są nieważne. Jeżeli kontrahenci posługują się indywidualnymi terminami i opisami jakości, które nie są sprecyzowane lub są niejasno zidentyfikowane, definicje w rozumieniu przepisów dotyczących obrotu gospodarczego na giełdzie produktów rolnych w Wiedniu (możliwości giełdowe) wiedeńskiej giełdy towarowej w wersji z 4 czerwca. 2008, w tym specjalne postanowienia dotyczące niektórych towarów od 6 czerwca 2007. Pierwszeństwo mają następujące postanowienia:

2. Stan towarów: Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za możliwość udowodnienia pochodzenia towarów; O ile nie uzgodniono inaczej, dokumenty celne służą jako dowód pochodzenia, chyba że dostawca wie, że są nieprawidłowe. Z wyjątkiem przypadku specjalnej obietnicy jako „gwarantowanej”, dostawca nie ponosi odpowiedzialności za pochodzenie, rok zbioru lub poprawność producenta, chyba że wie, że towar nie ma właściwości i celowo dostarcza niewłaściwy towar Jeśli towary mają uzgodnioną inną jakość, kupujący musi je zaakceptować, a specjalny cel lub właściwość musi być zawsze uzgodniona na piśmie w zamówieniu dostawy - ale nie tylko w zapytaniach lub dyskusjach - i potwierdzona jako „gwarantowana”. Przy zawieraniu umowy kupujący musi upewnić się, że definicja jakości towaru jest wystarczająca do jego celów.

3. Przeniesienie ryzyka i transport: Transport i przeniesienie ryzyka odbywa się zgodnie z CPT (Carriage paid to), cło opłacone zgodnie z ICC Incoterms 2010. Obowiązują odpowiednie stawki odszkodowań dla danej branży transportowej. Sprzedawca zasadniczo organizuje transport; kupujący ponosi koszty w rozsądnym zakresie, chyba że uzgodniono inaczej, na przykład poprzez uzgodnienie odpowiednich warunków ICC Incoterm. Dopóki dostawa nie zostanie rozładowana od kupującego, tylko sprzedawca jest upoważniony do wydawania instrukcji przewoźnikowi, pod warunkiem, że nie został wystawiony i przekazany żaden dokument przewozowy, z którym można korzystać z ładunku. Przekierowanie dostawy w inne miejsce przez kupującego wymaga zgody sprzedawcy. Jeśli kupujący zalega z płatnością lub odbiorem, sprzedawca może podjąć decyzję, o czym kupujący poinformuje. W przypadku załadunku do portów spoza UE ochrona ubezpieczeniowa transportu jest ograniczona; dotyczy to również ogólnie obszarów konfliktu. Stwierdza się, że kupujący zna i akceptuje ograniczenia odpowiedzialności spedytorów, przewoźników i firm spedycyjnych oraz że sprzedawca nie ma żadnych specjalnych obowiązków informacyjnych, nawet dotyczących obsługi transportu; mogą obowiązywać krótkie terminy przedawnienia powiadomienia i dochodzenia roszczeń odszkodowawczych; Ponadto wyłączenie dowodów może mieć zastosowanie, jeśli nie zostanie złożona żadna reklamacja dotycząca załadunku i / lub rozładunku, a jest to zarejestrowane w sposób logicznie skuteczny (zgodnie z regulaminem firmy przewozowej); Obowiązkiem kupującego jest uzyskanie wszelkich żądanych informacji i podjęcie dodatkowych zabezpieczeń, a także zapewnienie niezbędnej dokumentacji dotyczącej warunków, aby obawiać się roszczeń wobec przewoźników.

4. Czas i wykonanie: Niezależnie od uzgodnionej klauzuli dostawy w warunkach zamówienia, miejsce wykonania zgodnie z CPT (Carriage paid to) zgodnie z `` CC Incoterms 2010 Deklaracje daty dostawy są zawsze oczekiwanymi terminami dostawy przez spedytora, za które jednak sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności, a także bez dodatku „ETA” - przewidywany czas przybycia - jest uważany za czystą informację; przekazanie pierwszemu przewoźnikowi decyduje o wykonaniu umowy. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia (spedytor, dolegliwości techniczne, wypadek, opóźnienia celne itp.) Stałe transakcje, które uprawniają odbiorcę do natychmiastowego wycofania się, uważa się za uzgodnione tylko z wyraźną, pisemną gwarancją; w każdym innym przypadku za datę wysyłki uważa się przybliżoną wartość, która może się różnić o maksymalnie 10 dni kalendarzowych (przed lub po) Opóźnienie musi wyraźnie dawać dostawcy rozsądny okres karencji d określone na piśmie na czas określony (o ile nie zostanie to zrobione, usługa jest dopuszczalna). Dostawca ma towar w pełni na stanie w momencie zawarcia umowy, tylko z wyraźną przyrzeczeniem. Dopuszczalne są dostawy częściowe. Jeżeli dostawa częściowa nie spełnia jeszcze uzgodnionych kryteriów jakościowych, należy to zgłosić, ale decyduje średnia jakość wszystkich dalszych dostaw zamówienia, tak że nie ma prawa do odrzucenia i wymiany dostawy lub redukcji.

5. Przechowywanie, zastrzeżenie prawa własności do wszystkich nieuregulowanych roszczeń: Niezależnie od przeniesienia ryzyka, prawo własności nabywa się tylko wtedy, gdy towary są przejęte i opłacone w całości. W każdym przypadku zobowiązanie dostawy uważa się za spełnione w momencie przekazania towaru pierwszemu przewoźnikowi. Do momentu całkowitej zapłaty wszystkich otwartych faktur i wszystkich otwartych zamówień ze strony sprzedającego, prawo własności do wszystkich dostarczonych towarów przysługuje sprzedającemu. Zobowiązania płatnicze kupującego nie mają znaczenia. W przypadku braku zabezpieczenia płatności kupujący zobowiązany jest do osobnego przechowywania dostarczonego towaru. W przypadku zmieszania z towarami o innej jakości lub z towarami własnymi kupującego lub z towarami osób trzecich, kupujący traci wszelkie roszczenia z tytułu rękojmi i odszkodowań wobec dostawcy. Dopóki towary dostawcy nie zostały zapłacone, kupujący działa jako dozorca majątku sprzedawcy i może rozporządzać towarem tylko za pisemną zgodą sprzedawcy. Za pisemnym potwierdzeniem wpłaty depozytariusz może następnie przenieść towar do swojej własności. Jeżeli zezwala na to prawo lokalne w miejscu przeznaczenia dostawy, niniejszym uzgodniono przedłużone zastrzeżenie własności, tak że sprzedawca nabywa również prawo zastawu na wszystkich płatnościach osób trzecich, które dokonują płatności za jego towary na rzecz kupującego, które kupujący musi zachować i przekazać sprzedającemu o ile ma otwarte zobowiązania płatnicze. Dopóki obowiązuje zastrzeżenie własności, kupujący musi w każdej chwili poinformować sprzedawcę o miejscu, w którym znajdują się towary. Ponadto kupujący musi uzyskać pisemną zgodę sprzedawcy przed każdym kolejnym transferem z miejsca przeznaczenia i przekazaniem go osobie trzeciej. W przypadku złamania tej zasady, zgodnie z umową dostawy, naliczana jest nieulegająca obniżeniu kara w wysokości 10% wartości towaru (bez VAT), przy czym można żądać dodatkowego odszkodowania za wszelkie wydatki, szkody i utracony zysk.

6. Obowiązek sprawdzenia, zgłoszenie wad, przepadek roszczeń przez kupującego przy dostawie ciężarówką: Zasadniczo jest to zakup hurtowy, a sprzedawca spełnił swój obowiązek, jeśli uzgodniona jakość jest zadowalająca przez losowe pobieranie próbek. W przypadku dostaw ciężarówką towar należy sprawdzić pod względem wagi i jakości po nadejściu dostawy, gdy ciężarówka jest nieruchoma. Kupujący musi wykonać odpowiednie próbki. Wady, które pojawią się później i które można było zidentyfikować, nie mogą już być reklamowane, chyba że sprzedawca wiedział o wadzie lub musiał o niej wiedzieć. Kontrolę jakości należy przeprowadzić przed kontrolą ilości; W przypadku braku reklamacji jakościowej przed rozładunkiem ciężarówki - w formie pisemnej do biura sprzedawcy faksem lub e-mailem oraz nieprzestrzegania instrukcji sprzedawcy w przypadku reklamacji, reklamacja jest niedopuszczalna, a wszelkie roszczenia wobec sprzedawcy wygasły. W przypadku reklamacji jakościowej sprzedawca decyduje, czy towar zostanie odesłany, czy też uwzględni reklamację w całości lub w części. Akceptowane są redukcje wagi do +/- 50 kg, a cena zakupu jest płatna w całości. Wózek należy najpierw zważyć po załadowaniu, a następnie opróżnić (wyczyścić (w razie potrzeby umyć i wysuszyć)). Decydujące znaczenie mają różnice w wadze towaru. Kierowca ciężarówki musi potwierdzić ważenia. Jeżeli różnica jest większa niż 2%, kupujący musi niezwłocznie poinformować sprzedawcę. Dostarczony towar może być przechowywany tylko w oddzielnym magazynie lub oddzielnych kontenerach magazynowych, które są zaplombowane, aż do opróżnienia ciężarówki. Jeśli tego nie zrobi, kupujący nie może złożyć reklamacji. W przypadku reklamacji jakości, kupujący musi pobrać próbki, odpowiadające dostępnym w handlu workom uszczelniającym, maksymalnie 250 g na opakowanie. Próbki te muszą być oznaczone odpowiednim numerem partii, a pobranie udokumentowane i potwierdzone. Sprzedawca może wyznaczyć osobę, która zrobi to w jego imieniu uczęszcza. Musi to być na miejscu w ciągu maksymalnie 3 godzin w godzinach pracy kupującego, jeśli co najmniej 2 godziny pozostały do ​​kontroli, w przeciwnym razie następnego dnia roboczego; należy to zobaczyć, w przeciwnym razie kupujący traci swoje roszczenia z tytułu reklamacji. Przedstawicielowi sprzedawcy należy również przekazać próbkę z tych samych pojemników, którą kupujący musi zaplombować. Pieczęć musi zostać sfotografowana, a zdjęcia przesłane drogą elektroniczną do sprzedawcy, tak aby laboratorium badawcze, z którym współpracuje sprzedawca, mogło sprawdzić, czy pieczęć nie została zerwana. Sprzedawca nie musi akceptować innych odmiennych reklamacji, a kupujący traci swoje roszczenia, jeśli odejdzie. Kwestie dowodowe, które powinny zostać wykluczone w ramach tych procesów, nie powinny (nie mogą) być kwestionowane. Aby sprzedawca mógł natychmiast podjąć decyzję w przypadku reklamacji ilościowej lub jakościowej, kupujący musi wyjaśnić, której wady upomina i czy odrzuca towar w całości, czy też podać konkretną kwotę, której chce. Skuteczna jest tylko taka reklamacja, złożona pisemnie w biurze sprzedawcy faksem lub pocztą elektroniczną. Sprzedawca może odrzucić krytykowane punkty i / lub zakwestionować zasadność potrącenia lub zafakturowanych kosztów; Ponadto sprzedawca może zdecydować, czy wycofać towar w całości, w takim przypadku sprzedawca musi mieć możliwość ich usunięcia, w przeciwnym razie kupujący musi przechowywać towary za rozsądną cenę, jeśli towary zostały już rozładowane i nie są natychmiast załadowane i usunięte can, przy czym wyraźnie uzgodniono, że pierwszy tydzień przechowywania jest bezpłatny. W związku z tym od drugiego tygodnia przechowywania należy się rozsądny zwrot kosztów. Reklamacja jest słuszna tylko wtedy, gdy samochód ciężarowy, którym dostarczono towar z numerem rejestracyjnym oraz w przypadku użycia big-bagów, numer plomby i powód reklamacji (w tym zdjęcie, data i godzina) są przesłane faksem, w przeciwnym razie są Roszczenia kupującego wygasają. Kupujący musi sprawdzić towar natychmiast po przybyciu; czas postoju powyżej 3 godzin po przybyciu do kupującego ponosi kupujący, jeśli przewoźnik dostarczy kupującemu co najmniej 5 godzin przed końcem normalnych codziennych godzin pracy. Sprzedawca postara się wcześniej poinformować o przybyciu przewoźnika. Jeśli inspekcja nie może zostać zakończona w godzinach pracy kupującego, dostawa może zostać zrealizowana ponownie następnego dnia roboczego.

7. Obowiązek sprawdzenia, zawiadomienia o wadach, przepadek roszczeń kupującego w przypadku transportu morskiego: W przypadku transportu statkiem, ewentualnie tylko na jednym przejściu, powyższe przepisy obowiązują analogicznie z następującą modyfikacją: Stan i ilość towarów i usług decyduje o całościowej realizacji zamówienia Towar po załadowaniu. Podczas załadunku statku, jak i rozładunku, kupujący musi zaakceptować zaangażowanie niezależnej usługi inspekcyjnej (takiej jak SGS) i ogólnie zaakceptować ich raporty z testów, których nie można udowodnić, że są nieprawidłowe. Kupujący jest informowany o testach i może wysłać własnych inspektorów, którzy mogą uczestniczyć w teście przez niezależnego audytora. Niezależny audytor musi stworzyć 3 zapieczętowane opakowania z każdej próbki (jedno na własny użytek, jedno dla kupującego i jedno dla sprzedającego). Należy zauważyć, że raporty z testów muszą być również podpisane firmie przewozowej lub sprzeciwić się kupującemu lub jego inspektorowi w sposób zrozumiały i możliwy do udowodnienia, w przeciwnym razie raporty z testów firmy przewozowej mogą stać się ważne. Reklamacje, które nie zostaną zgłoszone podczas załadunku i rozładunku, nie mogą już być składane później, chyba że sprzedawca lub firma spedycyjna wiedzieli o reklamowanych wobec nich wadach. Roszczenia wobec firmy przewozowej (z tytułu załadunku, w tym stanu statku i dostarczenia statku) przechodzą na kupującego, o ile nie są należne kupującemu, który może i musi dochodzić ich na własne ryzyko i koszt. Transport statkiem organizuje sprzedawca na koszt kupującego. Wszelkie ustalenia, takie jak wiek i stan statku, zakres ubezpieczenia itp., Należy uzgodnić oddzielnie. Za usunięcie statku w porcie docelowym, jego organizację i zabezpieczenie dostępnego magazynu odpowiada kupujący. Gdy tylko wylądujesz w porcie załadunku, kupujący ponosi wszelkie koszty, które nie zostały wyraźnie uwzględnione przez sprzedającego. Kupujący zostanie poinformowany o spodziewanym przybyciu statku co najmniej 3 dni robocze przed przybyciem statku, chyba że zwykle są krótsze okresy zgodnie z przejściem. Ryzyko opóźnień z różnych przyczyn i ich następstw spoczywa na kupującym. Jeśli kupujący zwleka z rozładunkiem, sprzedawca może podjąć decyzje na koszt kupującego, w tym składowanie w innym porcie z odpowiednim magazynem, który spełnia wymogi przepisów higienicznych, jeśli w porcie docelowym nie ma miejsca na składowanie. W przypadku dostaw statkiem istnieje tolerancja ilościowa dotycząca redukcji wagi z powodu próbek do 0,5% oprócz uzgodnionej tolerancji dostawy zgodnie z zamówieniem.

8. Postępowanie z wadami ukrytymi: Wady ukryte to takie, które można określić jedynie za pomocą technologii laboratoryjnej, np. Zanieczyszczenie chemiczne, które narusza specyfikację towaru. Kupujący musi sprawdzić towar pod kątem wszelkich ukrytych wad przed dalszą dostawą lub dalszym przetwarzaniem. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody następcze, wszelkie zgłoszenia usterek należy zgłaszać najpóźniej w ciągu 21 dni. Sprzedawca ma prawo sprawdzić wynik testu w rozsądnym terminie, najpóźniej 21 dni. Sprzedawca ma prawo zaoferować dostawę zastępczą w rozsądnym terminie (biorąc pod uwagę zwykłe terminy realizacji, proces produkcji / zakupu, odprawę celną) lub obniżenia ceny. Poza tym obowiązują takie same zasady jak przy zgłaszaniu wad jak wyżej (oddzielne przechowywanie, dochodzenie i wykluczanie reklamacji lub dalszych reklamacji, przetwarzanie).

9. Gwarancja, odszkodowanie, ograniczenie odpowiedzialności: W przypadku reklamacji sprzedawca może ponownie dostarczyć towar w ciągu 4 tygodni, bez możliwości dochodzenia przez kupującego roszczenia o odszkodowanie. W przypadku krótkiej dostawy do 10% poniżej granicy tolerancji, należy zapłacić sprzedającemu odpowiednio obniżoną cenę towaru, bez prawa kupującego do dalszych odszkodowań; w przeciwnym razie kolejna dostawa może nastąpić w ciągu 4 tygodni (w przypadku dostawy na statek w ciągu 8 tygodni). W przypadku, gdy sprzedawca nie dostarczy kupującemu w całości lub w części lub wycofa towar (a sprzedawca ponosi winę), kupującemu przysługuje ryczałtowe roszczenie o odszkodowanie w wysokości 5% wartości towaru bez VAT (i bez kosztów transportu), liczone od brakującego lub niedostarczona ilość, która miała być przynajmniej dostarczona; Jeżeli w zamówieniu nie podano ceny towaru oraz kosztów jego dostawy i innych kosztów oddzielnie, podstawą wyceny jest kwota całkowita. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek dalsze szkody, w szczególności nie utracony zysk, jak opisano powyżej. Przed odsprzedażą lub użyciem kupujący musi sprawdzić towar pod kątem ewentualnych szkód wyrządzonych osobom trzecim i oprócz świadomego dostarczenia przez sprzedawcę towarów szkodliwych dla ludzi i zwierząt, nie ma żadnych dalszych roszczeń wobec sprzedawcy, co robi, jeśli nie przeprowadzi odpowiednich dochodzeń przeważająca wina lub, w zależności od sytuacji, jedyna wina. Także czystość, wilgoć. przed dalszą dostawą i dalszym przetwarzaniem kupujący musi sprawdzić stan zapasów i związane z produkcją kryteria jakościowe towarów i nie ma żadnych roszczeń wobec sprzedawcy, jeśli tego nie uczyni, chyba że sprzedawca świadomie dostarczył zanieczyszczone, bezużyteczne towary. O ile powyższa regulacja nie ma zastosowania, odpowiedzialność sprzedawcy jest ograniczona do rażącego zaniedbania, zrzeka się przypisania sprzedawcy dowodu, a kwota odpowiedzialności, jeśli nie jest faktycznie objęta ubezpieczeniem i opłacona przez ubezpieczyciela, wynosi dwukrotność wartości towaru.

10. Siła wyższa i trudności: Klauzula siły wyższej ICC z 2003 r. I klauzula ICC dotycząca trudności z 2003 r. Zostały uzgodnione zgodnie z publikacją nr 650 Międzynarodowej Izby Handlowej, o ile w ramach niniejszej umowy nie mają zastosowania bardziej korzystne przepisy. W przypadku dostaw statków zdarzenia takie jak odpływy, powodzie i lód są również uważane za siłę wyższą - zarówno na pełnym morzu, w portach załadunku i rozładunku, jak i na planowanej trasie statku. Niedostępność wymaganej czcionki lub tylko przy ponad 20% wyższych kosztach niż wynika to z zamówienia (chyba, że ​​kupujący jest skłonny ponieść dodatkowe koszty), wydłuża czas dostawy o czas trwania profilaktyki. Jeśli warunki te utrzymują się dłużej niż 3 tygodnie, sprzedawca może anulować zamówienie bez roszczenia kupującego o odszkodowanie.

11. Zapłata, podwyżki cen, akredytywa: Kupujący musi dokonać płatności na rzecz sprzedawcy bez potrąceń w ciągu 14 dni od odbioru towaru (jeśli został wysłany po ostatnim dniu załadunku), niezależnie od tego, czy złożył reklamację. Zwolnienie z obowiązku zapłaty następuje tylko wtedy, gdy sprzedawca wcześniej wycofa towar. Sprzedawca musi w ciągu 14 dni oświadczyć, czy przyjmuje, czy odrzuca reklamację. W przypadku wzrostu lub spadku cen o więcej niż 15% sprzedawca może odstąpić od umowy na piśmie w terminie 7 dni. Właściwą datą odniesienia dla złożenia oświadczenia o rozwiązaniu po spadku ceny jest rozwój cen od dnia zawarcia kontraktu na giełdzie wiedeńskiej, jeśli nie ma notowań, kurs Matif (Paryż) w porównaniu z obecnymi zmianami cen w dniu odniesienia. Rozwiązanie umowy w tym przypadku nie powoduje żadnych wzajemnych roszczeń odszkodowawczych. W przypadku podwyżki ceny kupujący może jednak zaoferować, że zaakceptuje podwyżkę ceny i w pełni zabezpieczy cenę zakupu. Sprzedawca może przyjąć tę ofertę w ciągu 3 dni roboczych, a następnie dostarczyć w ciągu 3 tygodni (w przypadku dostawy statkiem w ciągu 6 tygodni). Jeżeli kupujący zamówi zabezpieczenie płatności, np. Akredytywę, a terminy dostaw dla dostawcy zostaną przedłużone z jakiegokolwiek powodu zgodnie z niniejszymi warunkami, sprzedawca może przed realizacją dostawy zażądać odpowiedniego przedłużenia przyrzeczenia zapłaty na instrumencie zabezpieczającym, tak aby Sprzedający, jak poprzednio nauczano, do 10 po zobowiązaniu do zapłaty, w odniesieniu do tej dostawy pozostaje zabezpieczony. W przypadku braku odpowiedniego przedłużenia zabezpieczenia w ciągu 5 dni kalendarzowych sprzedawca może odstąpić od umowy i żądać odszkodowania z tytułu konsekwencji. W każdym przypadku, o ile towary nie zostały jeszcze dostarczone, sprzedawca może zażądać przedłużenia zabezpieczenia o co najmniej 3 tygodnie od daty złożenia wniosku i wstrzymać transport lub dostawę, jeśli nie zostanie to wykonane w ciągu 7 dni kalendarzowych. Koszt przedłużenia (opłaty bankowe, koszty walutowe itp.) Oraz ewentualne czasy postoju pokrywa kupujący. Akredytywa musi zostać przedłożona bankowi posiadającemu zezwolenie w Unii Europejskiej i co najmniej ocenę A. Jeśli istnieje kilka ocen, żadna z nich nie może być niższa. Sprzedawca może przerwać przygotowania do dostawy, o ile akredytywa nie zostanie potwierdzona przez jego bank. O ten okres wydłuża się czas załadunku. Tekst akredytywy musi zostać zaakceptowany przez sprzedającego, jeśli kupujący nie korzysta z wzoru lub jeśli potwierdzenie akredytywy z banku różni się od wzoru. Dopóki akredytywa nie zostanie zaakceptowana przez sprzedawcę w tym przypadku, sprzedawca nie ma obowiązku dostawy lub nie ma zaległości w dostawie. Klauzula podwyższenia ceny będzie obowiązywać również do dnia zawarcia umowy L / C zgodnej z umową.

12. Wstrzymanie dostaw: sprzedawca może, jeśli kupujący zalega z płatnością w związku z transakcją z kupującym, wstrzymać wszystkie dalsze dostawy - w tym z innych umów - a także sprzedać towary innym osobom w rozsądnym terminie, maksymalnie 4 tygodnie po otrzymaniu płatności (w ramach dostawy na statek 2 miesiące po otrzymaniu wpłaty), dokonaj dostawy zastępczej w tej samej cenie. W przypadku wzrostu ceny towarów, które mają być dostarczone między momentem przekazania pierwszej dostawy przewoźnikowi a faktyczną następną dostawą, sprzedawca może skompensować różnicę; to w sensie porównania uzgodnionej ceny i obowiązującej wówczas wartości giełdowej (nota zamknięcia w dniu giełdowym) z wartością giełdową w nowym dniu dostawy (przekazanie przewoźnikowi). Decydujące znaczenie mają ceny publikowane na Wiedeńskiej Giełdzie Towarowej, jeśli nie mają one kwotowań, to ceny Matif (Paryż). Ponadto w przypadku uzasadnionej lub nieuzasadnionej reklamacji sprzedawca może odstąpić od dostawy dalszych zamówionych towarów z niniejszej umowy i innych umów między kupującym a sprzedającym, bez prawa kupującego do kary lub odszkodowania. I odwrotnie, również w tym przypadku sprzedającemu nie przysługuje żadne odszkodowanie za reklamację złożoną przez kupującego.

13. Potrącenia z roszczeń płatniczych sprzedawcy są wykluczone, chyba że roszczenia są prawnie wiążące lub zostały uznane na piśmie. Jeżeli postanowienie tej umowy jest nieskuteczne, sąd powinien interpretować tę umowę tak, jakby możliwa była alternatywna regulacja prowadząca do takiego samego lub co najmniej podobnego skutku ekonomicznego. Jeśli zaproponowano kilka wariantów, sąd musi zdecydować, który z nich najlepiej odpowiada uczciwemu postępowaniu biznesowemu i zastosować je.

14. Bieżące rozliczenie: Kupujący potwierdza bieżące rozliczanie relacji biznesowych przez sprzedającego bez zastrzeżeń, jeśli nie wniesie żadnych zastrzeżeń w ciągu 10 dni od otrzymania rachunku. Wszystkie płatności są rozliczane z najstarszym niespłaconym długiem, najpierw odsetkami, następnie kapitałem, a następnie kosztami. W przypadku, gdy kupujący zalega z płatnością powyżej 14 dni, sprzedawca może natychmiast wezwać wszystkie zaległe roszczenia.

15. Miejsce jurysdykcji, obowiązujące prawo: Uzgodniono, że będzie stosowane prawo austriackie, z wyłączeniem odniesień do innych systemów prawnych i z wyłączeniem stosowania Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Dostawca może dochodzić swoich roszczeń we właściwym sądzie w swojej siedzibie, siedzibie kupującego lub w miejscu dostawy. Sprzedawca może być pozwany tylko w jego siedzibie. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z jej naruszeniem, rozwiązaniem lub nieważnością mogą być również wnoszone przed trybunał arbitrażowy Giełdy Produktów Rolnych w Wiedniu, przy czym wyraźnie obowiązują przepisy dotyczące arbitrażu i arbitrażu Giełdy Produktów Rolnych w Wiedniu uważane za uzgodnione

​

Miejsce jurysdykcji: Landesgericht Sankt Pölten AUSTRIA

Numer rejestru handlowego: FN 404088y
Dyrektor zarządzający: Ing. Mag. J. Ritt

VAT: AT U68233707
Volksbank Niederösterreich AG BIC: VBOEATWWNOM IBAN: AT21 4715 0216 4911 0000
Raiffeisenbank Amstetten BIC: RLNWATWWAMS IBAN: AT47 3202 5000 0102 1880

​